Våre regler
Hvis du leser innlegg på VGD du mener er i strid med våre regler (les reglene her) kan du trykke på dette symbolet over det aktuelle innlegget. VG Nett vil vurdere om innlegget skal fjernes.

HF810 - Мы вас похороним!/ We will bury you

NYTT TEMA
1769
1769Innlegg: 51711
09.01.19 09:46

Velkommen til Runde 810 i leken Historiske Fjes.  

Regler:

Først legges det ut et bilde av en historisk person, hvorpå deltagerne stiller spørsmål og forsøker å løse oppgaven. Når en oppgave er løst blir oppgaveløseren belønnet med 1 poeng samt legger ut neste bilde. Slik holder man på til en person har nådd 10 poeng, denne personen starter så neste tråd.

Forøvrig: bruk av ulovlige hjelpemidler kan i beste fall medføre allmenn spott og i verste fall resultere i samme straff som ved klogging. Det gjøres oppmerksom på at fjesleken følger det juridiske prinsippet Ei incumbit probatio qui negat. 

Mer om reglene, samt noen tips, finnes på denne siden.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Første oppgave

Lykke til!

(Innlegget ble redigert 09.01.19 09:48)

Boccherini
BoccheriniInnlegg: 60993
09.01.19 09:48
Viktor Sukhodrev
Boccherini
BoccheriniInnlegg: 60993
1769
1769Innlegg: 51711
09.01.19 10:03
Boccherini: Viktor Sukhodrev

Korrekt. Mannen som oversatte Khrusjtsjovs berømte setning til engelsk, en oversettelse som siden ble gjenstand for betydelig debatt. 

Artaxerxes
ArtaxerxesInnlegg: 66698
Boccherini
BoccheriniInnlegg: 60993
09.01.19 10:08
Artaxerxes: r Lorenzo Sumulong.

Korrekt.

"Fornærmet" Khrusjtsjov i en tale i FN.

malvolio
malvolioInnlegg: 26141
09.01.19 10:16
1769: Korrekt. Mannen som oversatte Khrusjtsjovs berømte setning til engelsk, en oversettelse som siden ble gjenstand for betydelig debatt.

Å stå såpass nær en Brezjnev som fikler med diverse våpen, var allerede en yrkesrisiko ...

Khrustsjov var ellers uansett et mareritt for tolker, visstnok. Han krydret språket sitt med obskure russiske ordtak og språk av den typen som ikke er det første man lærer på humanistisk fakultet.

Hvis jeg skal tippe, så mente Khrustsjov "bare" å si at kommunismen kom til å vare etter at kapitalismen var død.

Artaxerxes
ArtaxerxesInnlegg: 66698
malvolio
malvolioInnlegg: 26141
09.01.19 10:32
Artaxerxes: NESTE

Revv'lusjonær? Russisk? Medlem av Politbyrået eller tilsvarende?

Artaxerxes
ArtaxerxesInnlegg: 66698
09.01.19 10:39

Russisk revolusjonær stemmer. Ikke medlem av Politbyrået, men satt i Sentralkomiteen.

Boccherini
BoccheriniInnlegg: 60993
09.01.19 10:51

Georgier ? Tjommi av Stalin ?

Artaxerxes
ArtaxerxesInnlegg: 66698
09.01.19 11:59
Boccherini: Georgier ? Tjommi av Stalin ?

Nei. Vet ikke, men de kjente sikkert hverandre.

Artaxerxes
ArtaxerxesInnlegg: 66698
09.01.19 12:02
malvolio: Russisk?

Han hadde russisk navn, i hvert fall. Han var født i det russiske keiserdømmet, men utenfor grensene til dagens Russland.

Boccherini
BoccheriniInnlegg: 60993
09.01.19 12:02

-stan ? Annet kaukasisk ?

Artaxerxes
ArtaxerxesInnlegg: 66698
09.01.19 12:21
Boccherini: -stan ? Annet kaukasisk ?

Nei.

Boccherini
BoccheriniInnlegg: 60993
09.01.19 12:31

Ukraina ? Hviterussland ? Baltikum ?

franzsigel
franzsigelInnlegg: 15106
09.01.19 12:54
Artaxerxes: Ikke medlem av Politbyrået, men satt i Sentralkomiteen.

Strøk han med i utrenskninger? Fortsatt i live i 1945?

Artaxerxes
ArtaxerxesInnlegg: 66698
09.01.19 13:13
Boccherini: Ukraina ?

Ja.

Artaxerxes
ArtaxerxesInnlegg: 66698
09.01.19 13:13
franzsigel: Strøk han med i utrenskninger? Fortsatt i live i 1945?

Nei. Nei.

Boccherini
BoccheriniInnlegg: 60993
09.01.19 13:22

Artikkel på engelsk ? Med bilde ? Dette ? 

Artaxerxes
ArtaxerxesInnlegg: 66698
09.01.19 13:52
Boccherini: Artikkel på engelsk ? Med bilde ? Dette ?

Nei, men dette bildet er brukt i hans artikkel på et par andre språk, deriblant russisk.

(Innlegget ble redigert 09.01.19 13:53)

Boccherini
BoccheriniInnlegg: 60993
09.01.19 14:01
Artaxerxes: Nei, men dette bildet er brukt i hans artikkel på et par andre språk, deriblant russisk.

Noen forståelige språk også ? Tysk ? Spansk ? Fransk ? Italosisk ?

Artaxerxes
ArtaxerxesInnlegg: 66698
09.01.19 14:05
Boccherini: Italosisk ?

Ja, faktisk.

Artaxerxes
ArtaxerxesInnlegg: 66698
09.01.19 14:06
Artaxerxes: Han hadde russisk navn, i hvert fall.

Eller, strengt tatt, russisk dekknavn. Det opprinnelige etternavnet hans ser jødisk ut.

Boccherini
BoccheriniInnlegg: 60993
09.01.19 14:08
Artaxerxes: Ja, faktisk.

Da gikk det straks så meget bedre.

Miron Konstantinovič Vladimirov.
Boccherini
BoccheriniInnlegg: 60993
Artaxerxes
ArtaxerxesInnlegg: 66698
09.01.19 14:42
Boccherini: Miron Konstantinovič Vladimirov.

Miron Vladimirov er korrekt.

En tidligere folkekommisær for finanser som døde i Italia i mars 1925, og ble den første som ble begravd i nekropolisen ved Kremlinmuren.

ElvishPresley
ElvishPresleyInnlegg: 11754
09.01.19 14:49
Boccherini: Ny oppgave

Peter Ermakov

Bildet dukket opp på sjansesøket russian burial site revolution

Boccherini
BoccheriniInnlegg: 60993
09.01.19 14:54
ElvishPresley: Peter Ermakov

Korrekt.

Blant de utvalgte sjarlataner som fikk i oppdrag å henrette tsaren og hans familie.

 

ElvishPresley
ElvishPresleyInnlegg: 11754
Klikk for å gå tilbake til toppen

Siste innlegg

Andre tjenester