Våre regler
Hvis du leser innlegg på VGD du mener er i strid med våre regler (les reglene her) kan du trykke på dette symbolet over det aktuelle innlegget. VG Nett vil vurdere om innlegget skal fjernes.

Det Norske Samlaget.

NYTT TEMA
gamecrazy

Innlegg: 2198
gamecrazy
09.02.12 14:37

Det er ett forlag som produserer bøker på nynorsk.

På Svensk blir dette: "Det Norske samleiet"

(Innlegget ble redigert 09.02.12 14:37)

valoto

Innlegg: 7919
valoto
09.02.12 16:27
gamecrazy: På Svensk blir dette: "Det Norske samleiet"

Nei, på svensk vert det Den norska sammanslutningen eller Det norska förbundet.  Samlag på svensk derimot vert samlege/samleie på norsk.

Langorm

Innlegg: 10924
Langorm
09.02.12 16:34
gamecrazy: Det er ett forlag som produserer bøker på nynorsk.
På Svensk blir dette: "Det Norske samleiet"

På samisk blir dette: "Det samisk-norske samelaget". B B

Grammofon

Innlegg: 2649
Grammofon
10.02.12 14:21
gamecrazy: Det er ett forlag som produserer bøker på nynorsk.
På Svensk blir dette: "Det Norske samleiet"

I Det frivillige skyttervesen har de skyttersamlag rundt omkring i hele Norge. Og ikke nok med det. De arrangerer samlagsmesterskap i felt også.

valoto

Innlegg: 7919
valoto
10.02.12 18:15
Grammofon: I Det frivillige skyttervesen har de skyttersamlag rundt omkring i hele Norge. Og ikke nok med det. De arrangerer samlagsmesterskap i felt også.

Skulle ikkje grekarar få lov til å ha familienamnet Komopulos av di det vert så rasande festleg på norsk? Kva ord tyder på svensk, skal vel ikkje avgjera om det skal heita skyttarsamlag eller ikkje på norsk? Barnsleg promp-og-bæsj-humor, spør du meg..

Klikk for å gå tilbake til toppen

Siste innlegg