Våre regler
Hvis du leser innlegg på VGD du mener er i strid med våre regler (les reglene her) kan du trykke på dette symbolet over det aktuelle innlegget. VG Nett vil vurdere om innlegget skal fjernes.

Satt seg

NYTT TEMA
Grammofon
GrammofonInnlegg: 2118
27.06.14 13:32

«Slik så Peder Hauge ut da han på fjelltur i Gloppen i Sogn og Fjordane ikke ble kvitt fluene, som satt seg på hodet og var veldig irriterende. Bildet ble tatt i midten av juni.»

http://www.nrk.no/telemark/knotten-plager-vettet-av-oss-1.11800352

Denne feilen (satt istedenfor satte) later til å ha blitt mer og mer utbredt i det siste. Hva kan det skyldes?

Homo_Erectus
Homo_ErectusInnlegg: 16245
27.06.14 19:23
Grammofon: «Slik så Peder Hauge ut da han på fjelltur i Gloppen i Sogn og Fjordane ikke ble kvitt fluene, som satt seg på hodet og var veldig irriterende. Bildet ble tatt i midten av juni.» http://www.nrk.no/telemark/knotten-plager-vettet-av-oss-1.11800352 Denne feilen (satt istedenfor satte) later til å ha blitt mer og mer utbredt i det siste. Hva kan det skyldes?

Det er en stadig omseggripende feil at de sterke intransitive og de svake transitive verbene forveksles og blandes sammen. Det brukes ofte et sterk intransitivt verb der det korrekte er et svakt transitivt, slik som i dette tilfelle der det sterke intransitive "satt" blir brukt istedenfor det svake "satte".

Andre eksempler på slik forveksling og feil bruk er:

"Han brant brevet". Korrekt: " Han brente brevet" Men "Brevet brant".

"Han smalt døra igjen". Korrekt: "Han smelte døra igjen". Men: "døra smalt igjen."

"Hun hang opp klærne". Korrekt:"Hun hengte opp klærne". Men:"Klærne hang der."

"Han slang den den på bordet". Korrekt: "Han slengte den på bordet". Men: "Den lå og slang på bordet."

Jeg har til og med sett: "En ubåt sank skipet".

(Innlegget ble redigert 27.06.14 19:23)

Klikk for å gå tilbake til toppen

Siste innlegg