Våre regler
Hvis du leser innlegg på VGD du mener er i strid med våre regler (les reglene her) kan du trykke på dette symbolet over det aktuelle innlegget. VG Nett vil vurdere om innlegget skal fjernes.

NRK og "medium"...

NYTT TEMA
nostalgikern

Innlegg: 12494
nostalgikern
12.12.20 16:23

Ganske forunderlig at antatt skolerte NRK-journalister stadig kan observeres i å bruke samme forma av ordet "medium" i både entall og flertall.  Folk med antatt journalistutdannelse (eller om ikke annet iallfall videregående) burde vel antas å kjenne til at dette ordet i flertall er "medier", skulle man tro...  Har hørt f.eks. en nynorsktalende kvinnelig kulturjournalist i kulturbolken sånn ca. kl. 06.50 - 07.00 på Nyhetsmorgen (NRK P2) bruke uttrykket; "på diverse sosiale medium" stadig vekk.  Ikke noe stort "problem" selvfølgelig, men når dette stadig gjentas, så er det jo litt merkelig at slikt ikke blir snappet opp (og korrigert) av folk der i institusjonen  som visstnok har som eneste jobboppdrag å følge med på språkanvendelsen der på huset... Relativt nylig kunne høres en nyhetsoppleser tidlig på morgenen som ikke visste bedre heller.  Og i linken altså nok én.

https://www.nrk.no/rogaland/jernia-oppfordrar-folk-til-ikkje-a-kjope-deira-produkt-1.15284195

Langveg

Innlegg: 18150
Langveg
13.12.20 19:01
nostalgikern: Har hørt f.eks. en nynorsktalende kvinnelig kulturjournalist i kulturbolken sånn ca. kl. 06.50 - 07.00 på Nyhetsmorgen (NRK P2) bruke uttrykket; "på diverse sosiale medium"

Medier kan det  i alle fall ikkje heita på nynorsk. Eit medium kan gå som alle inkjekjønnsord, altså same form i ubunden eintal og fleirtal., jfr eit eple - fleire eple. Sjølvsagt kan ein bruka den latinske form media i bunden fleirtal. Full bøying vert såleis eit medium - mediet (mediumet) - fleire medium (fleire media) - alle media.   Museum kan berre heite museum i ubunden fleirtal, musea er bunden fleirtal: alle musea. 

nostalgikern

Innlegg: 12494
nostalgikern
13.12.20 21:42
Langveg: Medier kan det  i alle fall ikkje heita på nynorsk.

Ok, greit nok, men har altså hørt "medium" av bokmålssnakkende også.  Dog ingen viktig språksak uansett, bare lurte.

kristofferbd

Innlegg: 1368
kristofferbd
25.01.21 18:33

Jeg har lært at et faktum blir flere fakta, et forum flere fora, og et medium blir flere media. Sistnevnte høres litt feil ut når man sier det muntlig, men jeg ser dette er riktig ovenfor.

Eller er det slik at fakta og fora er bestemt flertall?

(Innlegget ble redigert 25.01.21 18:34)

Langveg

Innlegg: 18150
Langveg
25.01.21 19:33
kristofferbd: Eller er det slik at fakta og fora er bestemt flertall?

Både ubundi (ubestemt) og bundi fleirtal: fleire fakta  - alle fakta. 

Klikk for å gå tilbake til toppen