Våre regler
Hvis du leser innlegg på VGD du mener er i strid med våre regler (les reglene her) kan du trykke på dette symbolet over det aktuelle innlegget. VG Nett vil vurdere om innlegget skal fjernes.

Hva heter det?

NYTT TEMA
Nibiru

Innlegg: 11393
Nibiru
12.01.04 18:48
Heter det "på død og liv" eller "på liv og død"?

Har dere noen referanser?
petterG

Innlegg: 9719
petterG
12.01.04 18:50
Det heter "på liv og død".
Referanser: Et langt liv.....!!
Nibiru

Innlegg: 11393
Nibiru
12.01.04 18:53
Du er sikker på dette? Trives! Har nettopp hatt en svært intens diskusjon med en kamerat om akkurat det, skjønner du. Dette var gode nyheter :)

Men savner et ordentlig "bevis"...
petterG

Innlegg: 9719
petterG
12.01.04 19:01
Ble plutselig usikker her, så jeg tok et kjapt søk på Google:

"på død og liv" fikk 1640 tilslag,
"på liv og død" fikk 2560 tilslag.

En viss overvekt på det siste, uten at det skal brukes som noe bevis...

Jippi, innlegg nr. 400!


Nibiru

Innlegg: 11393
Nibiru
12.01.04 19:08
Gratulerer PetterG!

Føler meg beæret over å at det innlegget ble sendt til meg :)
harmony

Innlegg: 13573
harmony
12.01.04 19:10
Nibiru skrev:
"Heter det "på død og liv" eller "på liv og død"?"

Kvifor i all verda skulle det eine vere meir korrekt enn det andre?
Nibiru

Innlegg: 11393
Nibiru
12.01.04 19:11
harmony skrev:

Kvifor i all verda skulle det eine vere meir korrekt enn det andre?


Det ville slett og rett vært rimelig.
sistemann

Innlegg: 14993
sistemann
12.01.04 19:13
Jeg ville sagt "må du på død og liv være så jævlig *****".
Synes det høres litt rart ut hvis du bytter om rekkefølgen, selv om jeg antar at begge er akseptable.

Nibiru

Innlegg: 11393
Nibiru
12.01.04 19:13
petterG skrev:
Ble plutselig usikker her, så jeg tok et kjapt søk på Google:

"på død og liv" fikk 1640 tilslag,
"på liv og død" fikk 2560 tilslag.


På altavista og sol har "død og liv" et bittelite overtak. Men der er det færre treff.
Nibiru

Innlegg: 11393
Nibiru
12.01.04 19:15
sistemann skrev:
Jeg ville sagt "må du på død og liv være så jævlig *****".
Synes det høres litt rart ut hvis du bytter om rekkefølgen, selv om jeg antar at begge er akseptable.


Høres kanskje mer riktig ut i den sammenhengen, ja. Antar i likhet med deg at begge er akseptable.
petterG

Innlegg: 9719
petterG
12.01.04 19:23
"Må du på død og liv være så jævlig *****" høres jo helt rett ut, samtidig som jeg ville sagt at "det var en kamp på liv og død".

Smak og behag, kanskje?
Ginger1

Innlegg: 17882
Ginger1
12.01.04 22:16
På død og liv
sentry2

Innlegg: 3043
sentry2
12.01.04 22:45
petterG -

Du har helt rett. "På død og liv" har en helt annen betydning enn "På liv og død" - men begge deler kan være korrekt.


Keva

Innlegg: 25053
Keva
12.01.04 23:43
Slik jeg oppfatter det, er rekkefølgen avhengig av sammenhengen, f.eks. slik:

Han må på død og liv ha det siste ordet.

Det var en kamp på liv og død.

Slik blir det to ulike uttrykk som er nesten like.


Keva
Klikk for å gå tilbake til toppen

Siste innlegg