Våre regler
Hvis du leser innlegg på VGD du mener er i strid med våre regler (les reglene her) kan du trykke på dette symbolet over det aktuelle innlegget. VG Nett vil vurdere om innlegget skal fjernes.

Har dere noen gang tenkt over dette?

NYTT TEMA
Sieceres

Innlegg: 3396
Sieceres
14.01.04 17:51
Som trønder sier jeg i mange tilfeller 'æ' der østlendinger ville sagt 'e', som f.eks. "mælk", "æksempel", "bæst", o.s.v. Men når det blir en "ei"-diftong blir det plutselig snudd, og østlendinger sier "hæi", "bæin" og "alæine" der vi trøndere sier "hei", "bein" og "alein(e)". Pussig?
__
Donér mat gratis: http://www.hungersite.com
Rydd landminer gratis: http://www.clearlandmines.com/
Har DU samvittighet til å la være?
Bravery

Innlegg: 3975
Bravery
14.01.04 19:14
Ja. Har jeg ikke tenkt på.
kakeber

Innlegg: 3029
kakeber
15.01.04 18:52
Hmmm... Med min _svært_ spesielle dialekt (blanding av sunmørsk, sørlandsk og trøndersk) sier jeg både best og hei. Når jeg tenker meg om, snakker de fleste i klassen min (på sørlandet) også slik. De sier også best, eksempel, bein og aleine.
Hadde vel egentlig ikke noe poeng med å skrive dette, så nå slutter jeg.

***********************
Salme 56, vers 4-5:
"Når jeg er redd,
vil jeg stole på deg,
med Guds hjelp
skal jeg prise hans ord.
Jeg har tillit til Gud
og er ikke redd.
Hva kan vel mennesker
gjøre meg?"
Larry

Innlegg: 8029
Larry
15.01.04 20:57
kakeber skrev:
"Når jeg tenker meg om, snakker de fleste i klassen min (på sørlandet) også slik. De sier også best, eksempel, bein og aleine."

Hvor på sørlandet bor du?
Jeg mener at de aller fleste sørlendinger sier: "eksæmpel", "bæin/ben" og "alæine/alene".
Enhjørning

Innlegg: 3792
Enhjørning
16.01.04 17:17
Sieceres skrev:
Som trønder sier jeg i mange tilfeller 'æ' der østlendinger ville sagt 'e', som f.eks. "mælk", "æksempel", "bæst", o.s.v. Men når det blir en "ei"-diftong blir det plutselig snudd, og østlendinger sier "hæi", "bæin" og "alæine" der vi trøndere sier "hei", "bein" og "alein(e)". Pussig?


Det har du rett i. Det har jeg også fundert på - jeg snakker finnmarksdialekt, noe som ikke er helt ulikt trøndersk...
kakeber

Innlegg: 3029
kakeber
17.01.04 15:31
Larry skrev:
"Hvor på sørlandet bor du?"

Et lite knøttested, Lyngdal heter det. Nesten helt ved Lindesnes.
Kanskje vi har en antydning til en æ i eksempel, men ellers er det veldig mye e.
***********************
Salme 56, vers 4-5:
"Når jeg er redd,
vil jeg stole på deg,
med Guds hjelp
skal jeg prise hans ord.
Jeg har tillit til Gud
og er ikke redd.
Hva kan vel mennesker
gjøre meg?"
Someone

Innlegg: 26966
Someone
17.01.04 15:33
mange ostlendinger som sier ben og alene (riktignok ikke de i klanen)
Sieceres

Innlegg: 3396
Sieceres
17.01.04 16:35
someone skrev:
mange ostlendinger som sier ben og alene (riktignok ikke de i klanen)

--

Det var ikke det som var poenget i dette tilfellet da. Poenget var at ei-diftonger uttales som "æi". At de gjør om en e til en diftong er en annen tråd!:)
__
Donér mat gratis: http://www.hungersite.com
Rydd landminer gratis: http://www.clearlandmines.com/
Har DU samvittighet til å la være?
Keva

Innlegg: 25021
Keva
17.01.04 20:53
Det spesielle med det trønderske ei-lyden er vel det at den er så "trang". Alle som har hørt Flettfrid, skjønner hva jeg mener. selv om det er vanskelig å forklare.... nesten som é-i sammentrukket til en veldig spesiell diftong.

Det at e-en blir "brei", nesten som æ, forekommer ikke bare i Trøndelag, men i store deler av Nord-Norge (særlig Nordland), samt på Nordmøre og i Romsdal, for å nevne noen steder.

Keva
(som har bodd nesten over hele landet!)
Subsqueeze

Innlegg: 3260
Subsqueeze
18.01.04 00:41
Ja, du seier noko.

Her i Sunnhordland kuttar me stort sett heilt ut æ'en. Like greitt det.
Klikk for å gå tilbake til toppen

Siste innlegg