Våre regler
Hvis du leser innlegg på VGD du mener er i strid med våre regler (les reglene her) kan du trykke på dette symbolet over det aktuelle innlegget. VG Nett vil vurdere om innlegget skal fjernes.

Samme-hvilken-vei-ord

NYTT TEMA
Nibiru

Innlegg: 11393
Nibiru
29.02.04 19:26
Hva heter sånne ord som blir det samme uansett hvilken vei du leser dem? F. eks. ETE

Noen bedre tips?
Larry

Innlegg: 8029
Larry
29.02.04 20:09
Det heter palindromer. Et bra eksempel er "regninger".
Aelea

Innlegg: 3182
Aelea
29.02.04 20:11

Aelea. Ikke et ord men ihvertfall et navn : )

Nibiru

Innlegg: 11393
Nibiru
29.02.04 20:19
A man, a plan, a canal - Panama

Ikke et palindrom, men uhyre morsomt da!
kakeber

Innlegg: 3029
kakeber
29.02.04 20:28
rotor
Anna
Så kan jeg ikke flere i hodet. :-)
Aelea

Innlegg: 3182
Aelea
29.02.04 20:29

Agnes i senga.

Diktator

Innlegg: 820
Diktator
29.02.04 22:18
Noen som vet om et palindrom må ha samme betydning når en leser det begge veier? Eksempel på palindrom med ulik betydning: adel
Larry

Innlegg: 8029
Larry
01.03.04 00:33
Nei, det trenger ikke ha samme betydning (eks: Agnes - senga)..
Syntagma

Innlegg: 1293
Syntagma
01.03.04 01:06
Et annet ord for det er anagram.
Gnalen

Innlegg: 286
Gnalen
01.03.04 01:10
Larry skreiv:
>Nei, det trenger ikke ha samme betydning (eks: Agnes - senga)..

Nei, det er feil. Det er heile setninga "Agnes i senga" som er eit palindrom, ikkje orda "Agnes" og "senga".

Syntagma skreiv:
>Et annet ord for det er anagram.

Nei, det er eit ord der bokstavane er stokka om til eit anna ord.
Larry

Innlegg: 8029
Larry
01.03.04 01:11
Gnalen skrev:
"Nei, det er feil. Det er heile setninga "Agnes i senga" som er eit palindrom, ikkje orda "Agnes" og "senga"."


Nei, jeg har rett.
Gnalen

Innlegg: 286
Gnalen
01.03.04 01:17
Larry skreiv:
>Gnalen skrev:
>"Nei, det er feil. Det er heile setninga "Agnes i senga" som er eit palindrom, ikkje orda "Agnes" og >"senga"."
>
>Nei, jeg har rett.

Viss du les "Agnes" baklengs, får du "senga", så det er slett ikkje noko palindrom. Eit palindrom er likt begge vegar.

Viss du les "Agnes i senga" baklengs, får du "Agnes i senga". Difor er dette eit palindrom.

God natt!
Larry

Innlegg: 8029
Larry
01.03.04 01:22
Du tar feil, begge deler er palindromer. Både setningen "Agnes i senga" og "Agnes".

Syntagma

Innlegg: 1293
Syntagma
01.03.04 01:26
Hei, din gnal!

Anagram: "Ord fremkommet ved ombytting av bokstavene i et annet ord (f.eks. sete/tese); ord som kan leses forfra og bakfra med samme el. forskjellig mening (f.eks. Ada, sats/stas) [nylat. avl. av gr. anagraphein: omskrive]

Syntagma

Innlegg: 1293
Syntagma
01.03.04 01:34
Palindrom: Ord, setning, vers som leses likt begge veier (f.eks. Otto) el. som gir mening når det leses begge veier (f.eks. ord, dro) [gr., av palin: motsatt, og dromos: løp]

Det er for sent til at jeg krystallklart fatter forskjellen - men det aner meg at et palindrom er "mer" enn et anagram.



Syntagma

Innlegg: 1293
Syntagma
01.03.04 01:46
Jo, det er i grunnen ganske klart:

"Agnes" er et anagram. Det samme med "Ada".

"Agnes i senga" er et palindrom. (Det samme den lille perlen om Suez-, eh... Telemarkskanalen. Nei, Panamakanalen!)


Også lærte vi noe i kveld også.




Larry

Innlegg: 8029
Larry
01.03.04 09:52
Gnalen skrev:
"Viss du les "Agnes" baklengs, får du "senga", så det er slett ikkje noko palindrom. Eit palindrom er likt begge vegar."

>> Her er bokmålsordbokas definisjon:

TILSLAGSORD ARTIKKEL FRA BOKMÅLSORDBOKA
palindrom palindro´m n3 (fra gr) ord, uttrykk el. setning som lest bakfra gir samme el. ny mening 'Anna', 'Agnes i senga' og 'Roma-amor' er p-er .

>> "Agnes" er altså et palindrom som gir ny mening, lest bakfra.
sentry2

Innlegg: 3043
sentry2
01.03.04 14:15
Agnes er ikke et palindrom - for det blir senga når man leser det baklengs. Et palindrom er samme ordet uansett hvilken vei det leses. Otto, Anna, regninger etc.
Larry

Innlegg: 8029
Larry
01.03.04 14:42
"ord, uttrykk el. setning som lest bakfra gir samme el. ny mening"
sentry2

Innlegg: 3043
sentry2
01.03.04 19:15
Ifølge Merriam-Webster er et palindrom "a word, verse, or sentence (as "Able was I ere I saw Elba") or a number (as 1881) that reads the same backward or forward"

- og i.h.t. denne definisjonen er ikke Agnes kvalifisert med mindre hun er i senga.
Kekkol2

Innlegg: 915
Kekkol2
02.03.04 00:37
Fra CAPLEX:

palindrom (gr.), ord el. setning som lest forfra og bakfra gir samme el. annen mening, f.eks. Roma—amor.


Når vi så skriver "Agnes-Senga" og sammenligner med eksempelet ovenfor ser vi at Agnes = palindrom!



Gnalen

Innlegg: 286
Gnalen
02.03.04 00:58
Det er synd viss norske oppslagsverk tek så feil, men det er altså ramlande gale.

Artig url:
http://www.wikipedia.org/wiki/ikiw/gro.aidepikiw.www//:ptth
Diktator

Innlegg: 820
Diktator
03.03.04 20:32
I følge Norsk Språkråd kan et palindrom ha samme eller ulik mening når en leser det bakfra.
sentry2

Innlegg: 3043
sentry2
04.03.04 02:11

Her har tydeligvis Nosk Språkråd innfoert "det utvidede palindrombegrep" - for i.h.t. de oppslagsverk jeg har sjekket (alle på engelsk) skal det bety det samme lest begge veier.
razza

Innlegg: 197
razza
04.03.04 11:46
"Bob" av Weird Al Yankovic.

I, man, am regal - a German am I
Never odd or even
If I had a hi-fi
Madam, I'm Adam
Too hot to hoot
No lemons, no melon
Too bad I hid a boot
Lisa Bonet ate no basil
Warsaw was raw
Was it a car or a cat I saw?

Rise to vote, sir
Do geese see God?
"Do nine men interpret?" "Nine men," I nod
Rats live on no evil star
Won't lovers revolt now?
Race fast, safe car
Pa's a sap
Ma is as selfless as I am
May a moody baby doom a yam?

Ah, Satan sees Natasha
No devil lived on
Lonely Tylenol
Not a banana baton
No "x" in "Nixon"
O, stone, be not so
O Geronimo, no minor ego
"Naomi," I moan
"A Toyota's a Toyota"
A dog, a panic in a pagoda

Oh no! Don Ho!
Nurse, I spy gypsies - run!
Senile felines
Now I see bees I won
UFO tofu
We panic in a pew
Oozy rat in a sanitary zoo
God! A red nugget! A fat egg under a dog!
Go hang a salami, I'm a lasagna hog
Monsanto

Innlegg: 659
Monsanto
04.03.04 12:02
Språkrådet har uttalt seg, ser jeg - ikke overraskende. Gnalen og Sentry2 har naturligvis rett; slik har jeg også lært det. Jeg stoler mer på Mirriam-Webster enn på Språkrådets begrepsoppfatning.

"Dette er reisen til Kina, gutt, det er klart du skal til Kina, bare synd det vil ta adskillige måneder å komme dit."
sentry2

Innlegg: 3043
sentry2
04.03.04 16:24
Takk for støtten, Monsanto! Norsk Supperåd - unnskyld, SPRÅKRÅD var det visst - har jeg liten eller ingen respekt for, og jeg velger som du ser å forholde meg til de litt mer "internasjonale" definisjonene av ordet.
Diktator

Innlegg: 820
Diktator
05.03.04 00:46
problemet med toveis-palindromer er tall.... et tall som 1881 blir det samme begge veier, men hvis de kan ha ulik mening er alle tall per definisjon palindromer...
sentry2

Innlegg: 3043
sentry2
05.03.04 04:22
Godt poeng, Diktator!! Det burde overbevise selv de som tror at Norsk Spraakraad vet hva de snakker om! (var det ikke de som ville at "bannan" skulle vaere lovlig uttale?)

BØLLA

Innlegg: 292
BØLLA
05.03.04 06:25
Reker.












APEKATT sa`n, også bannan.
Klikk for å gå tilbake til toppen

Siste innlegg