Våre regler
Hvis du leser innlegg på VGD du mener er i strid med våre regler (les reglene her) kan du trykke på dette symbolet over det aktuelle innlegget. VG Nett vil vurdere om innlegget skal fjernes.

Booty call

NYTT TEMA
Ginger1

Innlegg: 17882
Ginger1
02.07.04 14:26
Noen som har et godt norsk ord/begrep for det?
sistemann

Innlegg: 14993
sistemann
02.07.04 14:55
Puletelefon.

Kanskje ikke helt god, men det er nok vanskelig å finne et godt norsk begrep. Hva er det du oversetter?

Ginger1

Innlegg: 17882
Ginger1
02.07.04 14:57
Puletelefon er ikke noe kult uttrykk...
Oversetter noe privat.




.
sistemann

Innlegg: 14993
sistemann
02.07.04 15:01
Privat? Kan du ikke bare kalle det booty call da, forutsatt at den du oversetter for kjenner uttrykket?

sistemann

Innlegg: 14993
sistemann
03.07.04 19:37
Hva endte du opp med?

Ginger1

Innlegg: 17882
Ginger1
04.07.04 00:09
sistemann skrev:
Hva endte du opp med?"

Ingenting, ennå..... Tenker fremdeles...
Klikk for å gå tilbake til toppen