Språk esc

Innlegg

Språk

Mr.Curious

Norske uttrykk på engelsk?

Hva er "å sette noe på spissen", på engelsk?

Takker for alle svar :)

1
28 svar

Logg inn med Schibsted

Logg inn med din Schibsted-konto for å skrive et svar.

Gå til innlogging

Beard in the mailbox

To jump after Wirkola

Where were you when Brå broke his pole?

Been out a winter night before

It's not FUPA until you see it on the bunad.

1

Andebu-engelsk er sprell levende, ser jeg her. Kan hende bør vi like godt gjøre denne språkvarianten til standard-norsk. Korrekt uttale får vi jo da fra fredspris-utdelinger i Nobels navn.

Dere er nok klar over det, at perfeksjonistene finner sine gullkorn når reporterne stikker mikrofonene opp i nesa på norske idrettsutøvere. Sekundet etter at de har stupt i mål. Her har Petter Solberg mange kamerater. Da hører en lærdom og grammatikk-regler bli fullstendig fortrengt av uforfalsket norsk grunn-engelsk (Andebu). NB: Ikke stå, sitt trygt.

1

You'd better move you before I move you, 'cause when I move, I move fan so quickly, and I'll step on you sametidy.

1

Takker for alle svar :)

Yess so ???

Ugly to lie - Jesus see you ! One question to ? (If you are tempted...)

1

Lignende innlegg

Religion og livssyn oeao Siste svar

"De gode vil se Gud"

Jeg gikk med noen venner på Kreta da jeg var ca 8 år.. Hadde angst og plutselig kom det noen tanker i meg, å tjene meg, å tjene verden og å tjene Gud. Lignende Vasihnava yoga prosess. Såg no hallusina...
1
3 svar

j(ordplanet)

Hvis nå universets essens er bevissthet, "en stor tanke fremfor en stor maskin" (noe tidligere kvantefysikere forsiktig antydet) og at vi står på et plan i det åndelige og fysiske rom som vi beskriver...
1
5 svar
Historie vif_support Publisert

17. mai til ettertanke

Kongen hilser det norske folk 17. mai 1940 Kongens hilsen leses opp i Tromsø radio, den eneste frie radiostasjonen i Norge https://www.nrk.no/skole-deling/12165 London Radio 17. mai 1945 Siste 17. mai...
1
0 svar
Vitenskap Script Publisert

Minoriteter

Minoriteter vil gjerne fremme at de har en særlig tilgang til den vitenskapelige sannheten utenom den vitenskapelige. Kvinnelige forskere som hevder at når en erkejennelsesfilosof gjetne tar trivielle...
1
0 svar
Vitenskap Aztalon Siste svar

Genier

Genier oppstår fra tid til annen. Da mener jeg de som skiller seg ut blandt folkemengden betraktelig og kan anses som geni altså geni begavet. Det er en skala fra 160 IQ og oppover til supergeni som e...
1
10 svar
Laster...